|
|
|
|||||||||||||||||
| JOURNAL HOME | HELP | CONTACT PUBLISHER | SUBSCRIBE | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |
Geochemistry and Ore Mineralogy |

1 Department of Geological Sciences, Virginia Polytechnic Institute and State University, Blacksburg, Virginia 24061, U.S.A.
2 Department of Geology Appalachian State University, Boone, North Carolina 28608, U.S.A.
3 152 Orange Blossom Road, Tavernier, Florida 33070, U.S.A.
4 Department of Geological Sciences, Virginia Polytechnic Institute and State University, Blacksburg, Virginia 24061, U.S.A.
E-mail address: jrcraig{at}mail.vt.edu
Les pièces de monnaie de huit réals, que lon appelle "pièces de huit", ont servi des centaines dannées de façon très répandue dans le territoire colonial espagnol. Nous avons entrepris une étude minéralogique, texturale, et chimique détaillée dune pièce de huit réals datant de 1800 à leffigie de Carlos IIII; elle a été découverte dans les restes du navire espagnol Santa Leocadia, qui a fait nauffrage sur la côte accidentée de lEquateur le 16 novembre, 1800, avec plus de 140 morts et une valeur de 2,100,000 pesos en pièces dor et dargent. Il sagit dune pièce de huit réals typique, contenant environ 90% Ag et 10% Cu. Elle a été enfouie dans des sédiments clastiques en dessous de la zone oxydée, de sorte quelle a subi les effets dune réaction avec le soufre libéré par des bactéries capables de réduire le sulfate. Par conséquent, la pièce est totalement encapsulée dans un mélange de sable, gravoi, et fragments de coquillages, le tout cimenté par des sulfures des métaux. Le partie résiduelle de la pièce est faite dargent parsemé de petits grains micrométriques de cuivre. Une réaction dans le fluide intergranulaire du métal dissous avec le soufre diagénétique généré par les bactéries a produit un ciment qui entoure les particules sédimentaires dun revêtement de sulfures dargent et de cuivre. Dans la zone de 1 mm immédiatement adjacente à ce qui reste de la pièce, lacanthite cuprifère est disposée en couches concentriques, avec des intercalations de sable et dargiles. Plus loin, lacanthite formée à partir de largent libéré de la pièce forme une trame de ciment interstitiel plus ou moins continue avec, ici et là, des îlots de covellite, CuS. Le cuivre forme une pellicule de carbonate de cuivre sur les grains de quartz, et des grains isolés de jalpaïte Ag3CuS2, stromeyerite AgCuS, mckinstryite (Ag,Cu)2S, et atacamite Cu2Cl(OH)3, qui recouvrent ou remplacent les grains détritiques de carbonate.
(Traduit par la Rédaction)
Mots-clés: pièce de huit réals, monnaie, argent, cuivre, acanthite, atacamite, corrosion, minéralogie environnementale, archéologie.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| JOURNAL HOME | HELP | CONTACT PUBLISHER | SUBSCRIBE | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |